Lt. Col. Alexander Vindman testified Tuesday that storing in a secure server the transcript of President Trump’s conversation with Ukraine President Zelensky was not unprecedented, undercutting a line of attack by Democrats that the White House sought to cover up the conversation.