Updated 1:33 pm ET
Updated 11:14 am ET.
The White House Monday left a potentially embarassing phrase out of the official transcript of the president’s remarks, altering what is supposed to be a verbatim rendition and, unless it was a mistake, effectively lying to the American people.
The odds, of course, of something harmful being the one thing left accidentally on the cutting room floor or unheard by the stenographer would seem rather low.
According to the White House pool report by Politico’s Jennifer Epstein:
The White House’s transcript of tonight’s DNC fundraiser omits the president’s reference to unpaid bills being stacked up on his desk at home in Chicago. I included a partial quote in the pool report earlier, but in the interest of transparency, especially since this was a print pool only event, I’m sharing the full quote, as I transcribed and checked just now, and as it was in the transcript. Thanks to AP’s Josh Lederman for pointing out the discrepancy
The quote:
“One of the nice things about being home is actually that it’s a little bit like a time capsule. Because Michelle and I and the kids, we left so quickly that there’s still junk on my desk, including some unpaid bills (laughter) — I think eventually they got paid — but they’re sort of stacked up. And messages, newspapers and all kinds of stuff.”
In the transcript, the quote leaves out the reference to unpaid but probably eventually paid bills: “there’s still junk on my desk, including some — newspapers and all kinds of stuff.”
The Bush people also tried altering a transcript and were caught, but that was early in the administration, and they learned their lesson and stuck to exact transcriptions from then on. Given Bush’s challenges with regard to verbal expression in public, it couldn’t have been an easy thing.
Obama’s propagandists should know by now not to produce a false transcript.
The omission was included in the transcript that was emailed out to reporters. A copy has not yet appeared on the White House website. We’ll see what it looks like.
UPDATE: THE PLOT THICKENS: The White House is claiming the stenographer did not hear the omitted phrase. It released a new transcript this morning with “(inaudible)” inserted where the missing phrase should be. Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the discrepancy between what was said and what was in the transcript.
UPDATE 2: White House Press Secretary Josh Earnest this afternoon said the recording equipment used for the event malfunctioned. Earnest specifically denied that the phrase was intentionally left out. I’d like to hear the recording.





I thought is home was Hawaii ?
I just sorted out why there has been more missteps than usual from the white house. Val jar was in the hospital and there was no one to wisper in his ear. Well that, and no one to order up a flogging for mistakes.
It’s not that they don’t know what they are doing. More like they appear to realize they don’t know what they are doing. Little wiffs of panic here and there. Could be the election.
I thought his home was Kenya.
(–where in Delaware are you?)
[…] White House Edits Phrase Out Of Obama Transcript […]
They have gotten away with it for 6 year’s, why stop now?
“Unpaid bills”? Is this supposed to segue into the recent story of the refused credit card? Veiled hint that he needs more money?
Unpaid bills and junk on his abandoned desk after six years? I think he’s referring to the Resolute Desk in the Oval Office….
He didn’t leave a forwarding address when he went to DC? Come on–he has some minion who pays everything–what nonsense.
I agree Star.
This appears to be another attempt to say,….see I have unpaid bills too.
Utterly ridiculous !
Here is the transcript on the White House website:
“When we think back to when I first took office, one of the nice things about being home is actually that it’s a little bit like a time capsule because Michelle and I and the kids, we left so quickly that there’s still junk on my desk, including some — (inaudible) — newspapers and all kinds of stuff. We always thought we’d be back every month and we’d kind of get everything in order and filed, and it hasn’t happened. But it’s useful, actually, to take a look at some of these old articles to remind ourselves of where we were when we took office and to think about the progress we’ve made over the last six years.”
Is “inaudible” lying?
Keith:
Your link goes to a Free Beacon story on ebola, while Drudge links the topic to the Weekly Standard. Do you have a different link? Thanks.
Stenographer misheard the phrase….right…. Once again, when you get your hand caught in the cookie jar, blame, blame, blame others.
Pathetic excuse for professionalism.
H
Maybe if he went home and cleaned his desk instead of always being on vacation or the golf course…he wouldn’t have that problem. Have they ever “gone home” to Chicago to stay???
From the sounds of it Obama is quite messy — perhaps a “slob” in his personal surroundings — Choom Boy — no surprise there.
Don’t they have someone checking the house who can clean up the ad circulars and Chinese menus? Big deal.
I wonder if there are wads of Nicorette under the Resolute desk.
I’ll bet he wishes they had omitted, “If you like your plan, you can keep your plan; if you like your doctor, you can keep your doctor; “it was a spontaneous reaction to a video”; “shovel-ready”; “57 states”; “marine corpse”; “I’ll get to the bottom of it”; “red-line in the sand”; “not a smidgen of corruption”………just to name a few.
The recording equipment malfunctioned? How convenient. Must be the same company who made the IRS hard drives.
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasnt inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]
Aside from the issue of the WH omission from the transcript, just his statement alone is ridiculous. He’s always trotting out his lame “jokes”, but he’s just just a lying POS.
He acts as if they left the Chicago house in a hurry in 2009, the house has been closed up, and they’ve never been back. While not there often, they HAVE stayed there a few times in the last several years.
Most notably, two years ago the entire family (Grandma included) spent the weekend at the Chicago house for the wedding of ValJar’s daughter:
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2160499/A-White-House-wedding-Chicago-Obama-family-attend-marriage-ceremony.html
You would like to hear the recording, and so would I.
But I believe we know what happened: This is the OBAMA
administration after all, and they have shown their relationship
with the truth before.
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]
in other news, Rose Mary Woods says that there was no 18 1/2-minute gap in the Nixon tapes. you imagined that.
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]
[…] veteran White House reporter Keith Koffler notes, “Somehow, it wasn’t inaudible to the White House pool reporters, who picked up on the […]